ОРГАНИЗАЦИЯ МЕТОДИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ УЧЕБНО-ВОСПИТАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА 2020-2021 учебный год
Направления деятельности |
Сроки |
Ответственные |
I. ОБЕСПЕЧЕНИЕ УПРАВЛЕНИЯ НАУЧНО-МЕТОДИЧЕСКОЙ РАБОТОЙ КОЛЛЕДЖА |
||
1.1 Методический Совет |
||
Методическая тема: Формирование современной цифровой образовательной среды колледжа в рамках реализации ФГОС СПО Цель: Обеспечение доступности, эффективности образовательного процесса для создания условий выполнения государственного задания в области подготовки специалистов среднего звена в сфере культуры и искусства с учетом региональных особенностей рынка труда. Задачи: Совершенствование учебно-методического обеспечения реализации ФГОС СПО по реализуемым специальностям в колледже. Формирование информационной образовательной среды, способствующей профессиональному становлению и развитию творческого потенциала обучающихся. Научно-методическое сопровождение образовательной деятельности колледжа в части применением дистанционных образовательных технологий и электронного обучения. Готовность педагогических кадров к работе в условиях дистанционного обучения. |
Сас Т.В. Морозова А.А. |
|
Тематика заседаний методического совета Организация методического обеспечения учебно-воспитательного процесса на 2020-2021 уч. г. с учетом частичного использования электронного обучения и дистанционных образовательных технологий. О повышении квалификации и аттестации преподавателей и концертмейстеров колледжа в 2020-2021 учебном году. Информационное обеспечение образовательного процесса. Обзор новинок учебно-методической литературы и периодических изданий. |
сентябрь |
Сас Т.В. Морозова А.А. Винтер И.Я. Пискарева А.Л. |
«Реализация новых форматов взаимодействиям с работодателями и социальными партнерами в контексте дуальной модели обучения» (презентация сборника материалов семинара-круглого стола). Композиция научного текста. Требования к содержанию и оформлению. Проектирование дистанционного учебного курса. |
ноябрь |
Сас Т.В. Куцева Л.М. Винтер.И.Я. Морозова А.А. |
Применение дистанционных образовательных технологий в образовательном процессе колледжа при реализации ФГОС СПО на заочном отделении. Использование QR-кодов в образовательном процессе в условиях дистанционного обучения. |
февраль |
Сас Т.В. Колосова Т.В. Морозова А.А. Самсонова Е.Н. Семенова И.А. Крещик С.А. Харитоненко Г.Л. Пискарева А.Л. |
Система поддержки и адаптации начинающих преподавателей колледжа в контексте работы «Методической школы». Планирование работы методического совета на 2021-2022 уч. год |
апрель |
Сас Т.В. Морозова А.А. Кандаурова А.Н. Карепова У.С. Сас Т.В. |
1.2 Методическая школа |
Морозова А.А. |
|
Тематика занятий Анализ компетентности преподавателей колледжа в области методики преподавания на основе посещенных учебных занятий и внеаудиторных мероприятий |
декабрь июнь |
Морозова А.А. Винтер И.Я. Кандаурова А.Н. Тихонович Т.В. Председатели ПЦК |
Реализация среднего общего образования в рамках программы подготовки специалистов среднего звена |
сентябрь октябрь ноябрь декабрь |
Морозова А.А. Косова О.Г. Тихонович Т.В. Преподаватели ПЦК общеобразовательных дисциплин, ОГСЭ и ЕН |
Методологическая компетентность преподавателей колледжа как необходимое условие проектирования образовательного процесса в соответствии с требованиями ФГОС СПО |
ежемесячно |
Винтер И.Я. Председатели ПЦК |
Общие требования к осуществлению образовательной деятельности по реализации ФГОС СПО нового поколения (обучение молодых преподавателей 1 года работы) |
сентябрь октябрь ноябрь декабрь |
Морозова А.А. |
Современный урок: структура и конструирование (обучение молодых преподавателей 1- 2 года работы) |
октбрь- декабрь |
Кандаурова А.Н. |
Методологическая компетентность преподавателя. Виды изданий. Оформление методической документации (обучение молодых преподавателей 1- 2 года работы) |
январь-апрель |
Кандаурова А.Н. |
Аттестация педагогических кадров (обучение молодых преподавателей 1- 2 года работы) |
ежемесячно |
Винтер И.Я. |
Совершенствование работы методических кабинетов предметно-цикловых комиссий |
ежемесячно по плану работы |
Кандаурова А.Н. |
II. ИНФОРМАЦИОННО - МЕТОДИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА, ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ |
||
2.1 Реализация Программы развития колледжа на 2015-2030 г |
в течение года |
Винтер И.Я. |
2.2 1. Семинар-круглый стол «Реализация новых форматов взаимодействиям с работодателями и социальными партнерами в контексте дуальной модели обучения» |
ноябрь |
Сас Т.В. Куцева Л.М. |
2.2 Издание сборника материалов семинара «Реализация новых форматов взаимодействиям с работодателями и социальными партнерами в контексте дуальной модели обучения» |
ноябрь |
Винтер И.Я. |
2.3 VII Всероссийская (заочная) педагогическая научно-практическая конференция «Инновационная среда профессиональной образовательной организации сферы культуры» (формирование эл.сборника и размещение на сайте колледжа) |
декабрь |
Булатова Ю.Е. Винтер И.Я. |
2.4 Формирование банка информационных данных для сайта колледжа |
еженедельно |
Забелин В.В. Морозова А.А. |
2.6 Корректировка учебно-методических комплексов дисциплин в соответствии с ФГОС СПО 3+ поколения |
в течение года |
Морозова А.А. Председатели ПЦК |
2.7 Обеспечение нормативно - методическими документами методических кабинетов колледжа |
в течение года |
методический отдел |
2.8 Участие преподавателей в научно-практических конференциях ССУЗов и ВУЗов культуры и искусства |
в течение года |
Винтер И.Я. |
2.9 Публикация методических статей и тезисов в научно-методических сборниках и журналах РФ. |
в течение года |
Винтер И.Я. |
III. ОБЕСПЕЧЕНИЕ УСЛОВИЙ ДЛЯ НЕПРЕРЫВНОГО СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО МАСТЕРСТВА ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ |
||
Курсы повышения квалификации – 40 человек, курсы переподготовки – 5 человек, стажировка преподавателей – 10 человек |
в течение года |
Винтер И.Я. |
Обучение в аспирантуре – 1 человек |
в течение года |
Винтер И.Я. |
Защита и рецензирование методических работ преподавателей – 28 работ |
ежемесячно по планам ПЦК |
Кандаурова А.Н. Председатели ПЦК |
Корректировка фонда оценочных средств, ориентированных на проверку сформированных компетенций в рамках профессиональных модулей. |
в течение года |
Морозова А.А. Председатели ПЦК |
Формирование информационно-методического сопровождения дисциплин с учетом частичного использования электронного обучения и дистанционных образовательных технологий. |
по планам ПЦК |
Морозова А.А. Кандаурова А.Н. Председатели ПЦК |
Конкурс педагогического мастерства «НАСТАВНИК + МОЛОДОЙ ПЕДАГОГ = КОМАНДА» |
в течение года |
Сас т.в. Морозова А.А. |
Участие в конкурсах педагогического мастерства (краевых, всероссийских, международных по приглашению) |
в течение года |
Винтер И.Я. |
Организационно-методическое сопровождение аттестации преподавателей и концертмейстеров с целью установления уровня их квалификации требованиям, предъявляемым к квалификационным категориям (первой и высшей) и с целью подтверждения соответствия занимаемой должности |
по графику Министерства культуры Красноярского края |
Булатова Ю.Е. Винтер И.Я. |
Проведение открытых уроков |
Морозова А.А. Винтер И.Я. Кандаурова А.Н. Тихонович Т.В. Председатели ПЦК |
|
ОП.07 Современная гармония и ОП.01.Музыкальная литература (зарубежная и отечественная) (интегрированный урок) ОГСЭ.03 Психология общения День чтения ОД.01.09 Литература МДК.01.01 Композиция и постановка танца ОП.05 Гармония |
октябрь |
Завражных С.В. Тетерина Т.В. Карепова У.С. Герман И.Вит., Тихонович Т.В. Рай Н.О. Сас Т.В. |
Музыкально-литературная композиция со студентами специальностей Теория музыки и Актерское искусство «Песни военных лет» МДК.03.01 Дирижирование, ЧХ и АП ОП.04 Безопасность жизнедеятельности МДК.03.01 Вокальный класс УП.01 Звукооператорское мастерство, создание звукового образа МДК 02. 02 Сценарно-режиссерские основы культурно-досуговой деятельности (Анимационная деятельность) |
ноябрь |
Тетерина Т.В. Целыковская И.В. Хворов С.А. Отставнов А.Г. Борисова А.А. Зыков А.П. Гафурова Н.С. |
МДК 01.01 Сольное пение (концертмейстер Мошкина Т.С.) МДК.01.01 Композиция и постановка танца (Бальный танец) ОП.01 Народное художественное творчество Педагогическая мастерская: Особенности работы с описательным прозаическим текстом Творческие мастерские: Инсценированные прозаического материала Введение в специальность: этюдная работа, как основа формирования образного мышления режиссера КДМ Неделя мастер-классов ДПИ для студентов колледжа и преподавателей: Новогодние сувениры в различных техниках ДПИ |
декабрь |
Круглякова Ю.А. Брайловская А.В. Страмоусова Е.А. Ляшенко М.Ю. Решетникова С.В., Морозов К.А. Самсонова Е.Н. Чапурина Н.И. Деева О.А. Вамбольдт Е.А. Щулина Е.В. |
МДК.01.03 Организация библиотечных фондов и каталогов МДК.01.01 Мастерство актёра МДК.03.03 Музыкально-инструментальный класс (Основной музыкальный инструмент) |
январь |
Старун Т.В. Луканин А.Е. Архипова Н.С. |
МДК.02.01 Менеджмент библиотечного дела МДК.01.01 Специальный инструмент (домра) МДК.01.02 Сценическая речь МДК.01.01 Технология продаж и продвижения турпродукта ОУД.04 История Интерактивная викторина «Путешествие в математику» |
февраль |
Гусева Г.Д Малиновская О.А. Борсукова И.Н. Израэльсон Е.В. Крещик С.А. Барабаш В.П. Забелин В.В., Резинкина С.А. |
ОП.10 История вокального исполнительства ОД.01.09 Литература МДК 03.02 Хоровой класс МДК.01.01 Специальный инструмент (ударные инструменты) МДК.01.01 Мастерство режиссера Социокультурная лаборатория: Социально-культурное проектирование (МДК.01. 01 Организация социально – культурной деятельности) |
март |
Хворов С.А. Малыгина Н.В. Семёнова И.А. Залевский В.В. Функнер Л. Я. Морозова А.А. |
МДК.02.02. Теория и методика музыкально-просветительской деятельности и Основы сцен. речи и актерского мастерства (музыкально-литературная композиция) ОП.04. Электрорадиоизмерения МДК.01.06. Фортепианное исполнительство, аккомпанемент и чтение с листа, инструментоведение ПП.01. Исполнительская практика преподавателя Творческая мастерская: МДК 02.02 Исполнительская подготовка (Словесное действие) |
апрель |
Тетерина Т.В. Быкова О.В. Герасимов А.И. Мошкина Т.С. Сухова И.Ю. Ляшенко М.Ю. |
МДК 01.01 Композиция и постановка танца (творческий практикум по ритмике) Творческая мастерская по режиссуре МДК 02.01 Основы режиссерского и сценарного мастерства МДК.02.02 Сценарно-режиссерские основы культурно-досуговой деятельности |
июнь |
Рай Н.О. Решетникова С.В. Морозов К.А. |
IV. ОБЕСПЕЧЕНИЕ МЕТОДИЧЕСКОЙ РАБОТЫ ПРЕДМЕТНО-ЦИКЛОВЫХ КОМИССИЙ КОЛЛЕДЖА |
||
Методический день специальностей Теория музыки, Музыкальное образование и ПЦК музыкально-теоретических дисциплин и общего фортепиано Заседание ПЦК Библиотековедение: сообщение «Формирование статуса библиотечной профессии в процессе профессиональной подготовки» Заседание ПЦК Музыкальное образование: доклад: «Вокально-хоровая работа с детьми ОВЗ (нарушение речи) в дошкольном учреждении посредством игровых упражнений. Артикуляционные упражнения и сказки» |
октябрь |
Сас Т.В., Тетерина Т.В., Семенова И.А., Мошкина Е.В. Гусева Г.Д. Борисова А.А. |
Заседание ПЦК «Библиотековедение»: сообщение «Применение новых педагогических технологий с целью развития творческих способностей обучающихся» Заседание ПЦК Музыкальное образование: презентация учебного пособия«Организация и проведение экзаменов по профессиональным модулям в формате WORLDSKILLS» Заседание ПЦК НХТ (ЭХТ): Заседание ПЦК Туризм: доклад «Worldskills. Компетенция R 9 Туризм» |
ноябрь |
Харитоненко Г.Л. Семенова И.А., Сас Т.В., Морозова С.А. Крещик С.А. |
Заседание ПЦК Теория музыки: методический доклад на тему: «Специфика анализа вокальных произведений в курсе дисциплины ОП.05 Анализ музыкальных произведений со студентами специальности 53.02.07 Теория музыки» Неделя мастер-классов для студентов колледжа и преподавателей – ПЦК ДПИ и НП Заседание ПЦК МИЭ, ОДУИ: сообщение «Формирование творческой деятельности обучающихся на специальности 53.02.02 Музыкальное искусство эстрады (по виду: Инструменты эстрадного оркестра) Заседание ПЦК Библиотековедение: сообщение «Повышение мотивации обучающихся к получению профессиональных умений и навыков при изучении дисциплин профессионального цикла» презентация методических рекомендаций «Технология создания библиографических описаний в АРМ «Каталогизатор» АБИС ИРБИС 64» Заседание ПЦК Музыкальное образование: доклад: «Творческие задания на занятиях сольфеджио со студентами 4 курса специальности 53.02.01 Музыкальное образование» Заседание ПЦК ОО, ОГСЭ и ЕН дисциплин: методическое выступление «Технология критического мышления» Заседание ПЦК ИИ (ИНО): защита методической работы «Основы работы концертмейстера-баяниста» Заседание ПЦК Туризм: • методический доклад «Технологии блокчейн-инновационный прорыв в туризме» |
декабрь |
Черкашина А.С. Чапурина Н.И., преподаватели ПЦК Краснов В.П. Пискарева А.Л. Черкашина А.С. Герман И.В. Голубченко А.А. Безбородова Т.Н. |
Заседание ПЦК Библиотековедение: презентация методических рекомендаций «Современные жанры библиографических пособий» Заседание ПЦК НХТ (ТТ): презентация методической разработки «Театральная педагогика в инклюзивном театре» Заседание ПЦК Актерское искусство: презентация репертуарного сборника для руководителей детских театральных студий. |
январь |
Харитоненко Г.Л. Старовойцева И.Ю Луканин А.Е. |
Методический день ПЦК Музыкальное искусство эстрады, Инструментальное исполнительство, Сольное и хоровое народное пение. Заседание ПЦК МИЭ, ИИ (ОДУИ): методический доклад «Воспитание художественного вкуса». Заседание ПЦК НХТ (ХТ) защита курса видеоуроков по ПМ.01 Художественно-творческая деятельность Заседание ПЦК Музыкально-теоретических дисциплин и общего фортепиано: доклад по теме методической работы «Воспитание умения слушать себя у обучающихся по классу фортепиано» Заседание ПЦК Библиотековедение: презентация методических рекомендаций «Методика аннотирования документа» Заседание ПЦК ДПИ и НП, МХК: презентация наглядного пособия по МДК 01.01 по теме «Композиция» Заседание ПЦК Актерское искусство: презентация методической работы «Вокально-речевой тренинг по коллективному рассказу по произведению А.С. Пушкина «Сказка о попе и его работнике Балде». Заседание ПЦК Теория музыки: методический доклад на тему: «Роль музыкального диктанта в системе воспитания музыкального слуха» Заседание ПЦК СХНП: методический доклад «Формирование навыков вокально-сценического мастерства в мужском ансамбле (на примере ансамбля «Застава» Минусинского колледжа культуры и искусства) Заседание ПЦК Музыкальное образование: доклад: «Актуальные средства развития чувства метро-ритма обучающихся специальности 53.02.01 Музыкальное образование» |
февраль |
Кольцов Е.А., Степура И.А., Пак Е.Г., преподаватели ПЦК Рай Э.А. Скирда в.Б. Архипова Н.С. Старун Т.В. Деева О.А. Израэльсон Е.В. Завражных С.В. Хворов С.А. Морозова С.А. |
Заседание ПЦК Музыкально-теоретических дисциплин и общего фортепиано: доклад по теме методической работы «Психологические особенности взаимодействия педагога и обучающегося классе фортепиано» Заседание ПЦК Библиотековедение: презентация учебно-библиографического пособия «Библиотечный менеджмент» Заседание ПЦК МИЭ, ИИ (ОДУИ): сообщение «Освобождение голоса от зажимов» Заседание ПЦК Теория музыки: методический доклад на тему: «Особенности изучение дисциплины ОП.11 Инструментоведение» Заседание ПЦК НХТ (ТТ): дискуссионная площадка «Театр и интернет - конкуренты 21 века?» Заседание ПЦК ОО, ОГСЭ и ЕН дисциплин: методическое сообщение «Инновационные технологии и дистанционное обучение в преподавании предмета Искусство (МХК) в СПО» |
март |
Мошкина Т.С. Гусева Г.Д. Круглякова Ю.А. Тетерина Т.В. Бызов Д.Н., Старовойцева И.Ю. Кандаурова А.Н. |
Заседание ПЦК Библиотековедение: презентация методических рекомендаций «Массовое мероприятие в библиотеке: сценарий и сценарный план» методический доклад «Активизация познавательной деятельности обучающихся с помощью ознакомительных экскурсий по библиотекам города» Заседание ПЦК МИЭ, ИИ (ОДУИ): сообщение «Обучение игре на музыкальных инструментах в процессе музыкальных занятий на специальности 53.02.08 Музыкальное звукооператорское мастерство». Заседание ПЦК ОО, ОГСЭ и ЕН дисциплин: защита методической разработки «Рабочая тетрадь (на английском языке) на тему: «Путешествие». защита методической разработки справочник- глоссарий по дисциплине «Право» защита курса презентаций по предмету «История» Заседание ПЦК СХНП: методический доклад «Особенности вокально-хоровой работы с детьми младшего и среднего школьного возраста». Заседание ПЦК Теория музыки: методический доклад на тему: «Формы практической деятельности в курсе дисциплины ОП.04. Гармония на специальности 53.02.07 Теория музыки» Заседание ПЦК ДПИ и НП, МХК: защита методических рекомендации по МДК. 01.01. Художественное проектирование изделий декоративно-прикладного и народного искусства по теме: «Художественное проектирование текстильных изделий»; презентация учебно - наглядного пособия «Эстамп» по ОП.02 Рисунок. защита методических рекомендации к выполнению практических заданий по ПМ.03 Педагогическая деятельность по теме «Методика преподавания ДПИ» Заседание ПЦК Музыкальное образование: методическая разработка: «Методические рекомендации по разучиванию вокального произведения во время самостоятельной работы и в период дистанционного обучения для студентов специальности 53.02.01 Музыкальное образование» (с приложением видеоматериалов и МП3). |
апрель |
Письминская Л.В. Старун Т.В. Суханов А.В. Карташова С.В. Скрипкин Ю.Б. Ким А.А. Астапов К.В. Завражных С.В. Чапурина Н.И. Вамбольдт Е.А. Щулина Е.В. Борисова А. А. |
Заседание ПЦК ОО, ОГСЭ и ЕН дисциплин: презентация иллюстрированного альбома «Цвет в жизни человека» по МДК 02.01 Психология творчества и специальная педагогика (раздел: Психология художественного творчества) |
май |
Галкина И.К. |
Заседание ПЦК СКД: презентация курса видеолекций по разделам профессиональных модулей для специальности 51.02.02. Социально-культурная деятельность |
июнь |
Самсонова Е.Н., преподаватели ПЦК |
V. ОБЕСПЕЧЕНИЕ УСЛОВИЙ ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОГО УРОВНЯ СТУДЕНТОВ |
||
5.1 Участие в студенческих научно-практических конференциях на базе ССУЗов и ВУЗов региона |
в течение года |
Винтер И.Я. |
5.2 Участие студентов и преподавателей колледжа в Международной олимпиаде по общегуманитарным дисциплинам |
октябрь-ноябрь |
Косова О.Г. Преподаватели ПЦК |
5.3 Участие студентов колледжа в олимпиадном движении WorldSkills Russia (г. Красноярск) |
ноябрь-декабрь |
Булатова Ю.Е. Сас Т.В. |
Работа Научного студенческого общества |
в течение года |
Барабаш В.П. Винтер И.Я. |
постановка задач и планирование работы на 2020 – 2021 уч. год утверждение руководителей секций, графиков работы проведение совещания с руководителями секций |
сентябрь |
Барабаш В.П. Винтер И.Я. |
распределение и выбор тем исследований работа в библиотеках города лекторий секции «Российская история» «Великий художник» - об Андрее Рублеве (к 660-летию со дня рождения) |
октябрь |
руководители секций руководители секций Барабаш В.П. Винтер И.Я. |
лекторий «Культурология» «Модернизм в искусстве XX века» лекторий «Филология» «Читать. Понимать. Размышлять: приглашение в художественную мастерскую слова и мысли» лекторий секции «История театра и кино» «Театральный музей им. А.А. Бахрушина» лекторий секции «Культурология» «Клод Моне – к 180 - летию со дня рождения» лекторий секции «Мировая художественная культура» «Традиции волшебной сказки в выразительных жанрах искусства. На примере современного кинематографии и мультипликации» |
ноябрь |
Иванова И.П. Герман Ир. Вит. Быкова О.Викт. Кандаурова А.Н. Щулина Е.В. |
лекторий «История края» «Минусинские памятники и исторические места» лекторий секции «Практическая педагогика и психология» «Как научиться быть интересным собеседником?» лекторий секции «Российская история» «Синопская битва в живописи». К Дню воинской славы» лекторий секции «Историческая реконструкция» «Храм творчества: среди могучих рек, лесов, степей..» лекторий «Декоративно-прикладное искусство» «Проектирование текстильных изделий интерьерного значения в технике художественной росписи тканей» |
декабрь |
Перевойкин А.С. Харитоненко Г.Л. Барабаш В.П. Ким А.А. Чапурина Н.И. |
лекторий секции «Мировая художественная культура» «Девичьи святочные гадания в произведениях русских художников, поэтов,писателей 19 в» лекторий секции «Культурология» «Пьер Огюст Ренуар– к 180 - летию со дня рождения» |
январь |
Щулина Е.В. Кандаурова А.Н. |
лекторий «История края» «65 лет со дня начала строительства Красноярской ГЭС» лекторий секции «Российская история» «Из истории русской науки. Путь исторической науки» |
февраль |
Перевойкин А.С. Барабаш В.П. |
лекторий секции «История театра и кино» «Ох, уж этот театр!..» (в рамках театральной недели, к 60-летию со дня празднования Международного дня театра) лекторий «Культурология» «Литературное творчество г. Минусинска» лекторий «Филология» «Самородок русской земли» (к 310-летию со дня рождения М.В. Ломоносова) |
март |
Быкова О.В. Иванова И.П. Герман И.В. |
участие в студенческих научно – практических конференциях вне колледжа лекторий «История края» «Минусинские памятники и исторические места» лекторий секции «Практическая педагогика и психология» «Влияние моды на психологию масс» лекторий секции «Российская история» «800 лет Александру Невскому» лекторий секции «Историческая реконструкция» «Сибирь –загадка исследования: «О сколько неизвестного на стороне родной…» |
апрель |
Винтер И.Я. Перевойкин А.С. Харитоненко Г.Л. Барабаш В.П. Ким А.А. |
лекторий «Декоративно-прикладное искусство» «Летние аксессуары в технике художественной росписи ткани» лекторий секции «Российская история» «Фронтовики, наденьте ордена!» (О фронтовиках, работавших в колледже) Подведение итогов работы Научного студенческого общества |
май |
Чапурина Н.И. Барабаш В.П. Барабаш В.П. Винтер И.Я. |